تىيانشان تېغىنىڭ شىمالىي ئېتىكىدىكى ئىلى دەرياسى ۋادىسىنىڭ ئىچكىرىسىدە

سەككىز قىرلىقلىقى بىلەن داڭق چىقارغان بىر ئۆزگىچە شەھەر بار

بۇ دەل تېكەس

ئۇنىڭ موڭغۇل تىلىدىكى مەنىسى «تاغ- دەريالىرى گىرەلىشىپ كەتكەن كەڭ دالا»

ئېگىزدىن قارىغاندا

تېكەس سەككىز قىرلىق شەھىرى

زامان ۋە ماكان ھالقىغان غايەت زور كومپاسقا ئوخشايدۇ

سەككىز ئاساسىي كوچىسى رەتلىك

64 تارماق كوچىسى خۇددى يىپتا توقۇلغاندەك تەكشى گىرەلەشكەن بولۇپ

360 مېتىردىن كېيىن ئوخشاش بىر ئايلانما يولغا چىقىدۇ

كوچا- رەستىلەر ئىچىدىن سىرتىغا قاراپ

تەدرىجىي كېڭىيىپ، ئۇزىراپ بارىدۇ

ھەرقايسى يوللار ئۆزئارا تۇتىشىدۇ

100 يىلغا يېقىن قۇرۇش نەتىجىسىدە

ئاخىرى دۇنيا بويىچە بىردىنبىر سەككىز قىرلىق مۇكەممەل يول تورى ياسالغان

بۈگۈنكى كۈندە تېكەسكە كەلسىڭىز

ھەممىدىن بەك ھەيران قالدۇرىدىغىنى

بۇ يەردە قىزىل- يېشىل يول چىرىغى يوق

ئايلانما يوللار بىر- بىرىگە تۇتاش كەتكەن

كوچا ئېغىزىدا قاتناش قىستاڭچىلىقى يوق

رەتلىك ھەم تەرتىپلىك

بۇ جايغا قەدىمكىلەرنىڭ ئەقىل- پاراسىتى مۇجەسسەملەنگەن بولۇپ

بۈگۈنكى كۈندىمۇ جۇشقۇن ھاياتىي كۈچىنى نامايان قىلىپ تۇرماقتا

كوچا- رەستىلەر تەبىئىي تۇتاشقان بولۇپ

ئاپتوموبىللار شەھەر ئايلانما يولى ئارىسىدا ئەركىن ئۆتۈشۈپ تۇرىدۇ

تۆت پەسىلدىكى مەنزىرىسى سەككىز قىرلىق يول تورى ئىچىدە ئالمىشىپ تۇرىدۇ

ھەقىقەتەن ئەنئەنىۋى پەلسەپە بىلەن رېئال تۇرمۇشنىڭ يىغىندىسى بولۇپ

ئورتاق ياشاشنىڭ مەڭگۈلۈك سەھىپىسىنى پۈتۈپ چىققان